Créer le certificat et la clé :
openssl req -new -x509 -nodes -days 365 -out /etc/ssl/certs/proftpd.cert.pem -keyout /etc/ssl/certs/proftpd.key.pem
Remplissez habituellement les questions d'openssl (pour information, le champ "Common Name (eg, YOUR name) []:" doit contenir l'hostname du serveur utilisé pour la connexion, par exemple ftp.domaine.tld).
Configurer proftpd :